Bivši britanski veleposlanik Peter Mandelson se je opravičil žrtvam Jeffreyja Epsteina
mednarodni odnosi politika
Bivši britanski veleposlanik Peter Mandelson se je opravičil žrtvam Jeffreyja Epsteina

Bivši britanski veleposlanik v Združenih državah Amerike Peter Mandelson se je javno opravičil žrtvam pokojnega obsojenega spolnega prestopnika Jeffreyja Epsteina. Mandelson, ki je bil lani razrešen s položaja zaradi razkritij o njegovih povezavah z Epsteinom, je v svoji izjavi pokojnika označil za »zlo pošast«. Kljub opravičilu žrtvam pa Mandelson ni izrazil obžalovanja za svoja lastna dejanja ali naravo njunega odnosa, temveč je poudaril, da o Epsteinovih kriminalnih dejavnostih ni vedel ničesar. Diplomat je v svojem zagovoru navedel nenavaden razlog za svojo neobveščenost, saj je zatrdil, da ga je Epstein domnevno izključil iz svojega »seksualnega življenja«, ker je Mandelson homoseksualec. S tem je poskušal utemeljiti svojo trditev, da ni bil priča nobenim spornim dogodkom v Epsteinovem krogu. Njegove izjave so v britanski javnosti sprožile mešane odzive, saj kritiki opozarjajo na neustreznost opravičila, ki ne prevzema osebne odgovornosti. Primer ponovno osvetljuje široko mrežo vplivnih posameznikov iz politike in diplomacije, ki so bili povezani z Epsteinom. Mandelsonova lanska razrešitev je bila neposredna posledica pritiska javnosti in preiskav, ki so razkrile tesne stike med visokim diplomatom in obsojenim pedofilom. Britansko zunanje ministrstvo primera dodatno ni komentiralo, Mandelson pa ostaja ena izmed ključnih osebnosti, ki se spopadajo z dolgotrajnimi posledicami tega škandala.

Sredina
Nepotrjeno Verified Propaganda
11. jan 15:42
Peter Mandelson zavrnil opravičilo za osebne stike z Jeffreyjem Epsteinom
mednarodni odnosi politika
Peter Mandelson zavrnil opravičilo za osebne stike z Jeffreyjem Epsteinom

Nekdanji britanski veleposlanik v Združenih državah Amerike Peter Mandelson je v prvem javnem pogovoru po razrešitvi zavrnil neposredno opravičilo za svoje prijateljevanje z obsojenim pedofilom Jeffreyjem Epsteinom. Namesto tega se je opravičil žrtvam za "sistem", ki jih ni uspel zaščititi in ni prisluhnil njihovim glasovom. Mandelson je poudaril, da sam ni bil sokriv ali seznanjen z Epsteinovimi zločini, zato osebnega opravičila ne smatra za potrebnega, čeprav je priznal, da je za svoje druženje s pokojnim finančnikom plačal visoko ceno. Mandelson, ki je bil septembra lani odstavljen s položaja veleposlanika, je v intervjuju za BBC pojasnil, da je verjel navedbam Epsteina in njegovih odvetnikov o domnevni nedolžnosti oziroma krivem pregonu. Lord Mandelson je dejal, da si želi, da takratnim zgodbam ne bi verjel, vendar vztraja pri trditvi, da o naravi dejanj »zlobne pošasti«, kot je opisal Epsteina, ni vedel ničesar. Povezava med obema je postala politično nevzdržna po razkritju elektronske pošte, v kateri je Mandelson izražal podporo Epsteinu tudi v času kazenskega postopka. Britanska vlada je odločitev o njegovi razrešitvi sprejela po tem, ko so na plan prišla nova dejstva o tesnejših stikih, kot so bili sprva priznani. Mandelson je Epsteina v nekaterih sporočilih imenoval za svojega "najboljšega prijatelja" in mu svetoval glede možnosti predčasnega izpusta iz zapora. Kljub temu nekdanji diplomat še naprej trdi, da ni bil udeležen pri nobenih nezakonitih dejavnostih in da je bila njegova edina napaka napačna presoja značaja pokojnega milijarderja.

Sredina
Nepotrjeno Verified Propaganda
11. jan 16:42